Anxious / Austin Mahone
今回は4/4にリリースされた最新シングル"Anxious"についてご紹介していきたいと思います。"Anxious"とは"不安"や"気がかり" または"心配"といった意味でこの曲としては好きな女の子のことが気になってしょうがない。そんな恋が始まった時の感じですね。
●(PV) Anxious / Austin Mahone
What's up? What's up? What's up? What's up?
調子はどう？元気？
Usually I'm cool enough, but
僕は万事Okさ
Usually I don't see someone
でも最近は誰とも会ってないかな
That look like they could be the one, one
あの子は運命の人だろう
Don't wanna be forward
急ぎすぎたくはない
Don't wanna create an awkward moment
気まずい空気を作りたくないし
But you got me frozen
でも君が僕をその気にさせたんだ
Can't get my feet to do what I told 'em
足が思ったように動かない
Baby, your body make me wanna cut loose
ベイビー君の体が僕を解き放とうとする
But when I try, I analyze a little too much
でも頑張ろうとするとつい考えすぎてしまうんだ
Baby, 'cause your body makes me wanna tell the truth
だって君の体が真実を伝えさせようとする
So, by the way
ところで
I can't help it, I want you more with every innocent touch
我慢できない、君を無邪気に触りたい
The more I say we're just friends, the more I wanna explode
僕らは友達以上だって言いたい、もっと一緒に遊びたい
Every time we're alone, I try to speak, but I choke
僕らが一人の時、話しかけようとするけど息ができなくなるんだ
Can't say it when it's just us
僕らだけの時は言えない
'Cause you make me so anxious
だって君が僕を緊張させるから
Can't wait, can't wait, I'm
待てない、待てない
Can't wait, can't wait
僕はもう待てないよ
Now my mind's already rollin'
今僕の心はすでに転げまわっている
Takin' off your clothing, yeah
君の服を脱がすんだ
Did I say that out loud? Say that out loud, I'm sorry
大声でそんなこと言ったっけ？言ってしまったね、ゴメンよ
Don't wanna be forward
急ぎすぎ宅はない
Don't wanna create an awkward moment
気まずい雰囲気を作りたくない
But you got me frozen
でも君が僕を緊張させる
Can't get my feet to do what I told 'em
足が思うように動かない
Baby, your body makes me wanna tell the truth (Damn)
君の体が僕に真実を言わせようとする
So, by the way
ところで
I can't help it, I want you more with every innocent touch
我慢できない、君を無邪気に触りたい
The more I say we're just friends, the more I wanna explode
僕らは友達以上だって言いたい、もっと一緒に遊びたい
Every time we're alone, I try to speak, but I choke
僕らが一人の時、話しかけようとするけど息ができなくなるんだ
Can't say it when it's just us
僕らだけの時は言えない
'Cause you make me so anxious
だって君が僕を緊張させるから
Can't wait, can't wait, I'm
待てない、待てない
Can't wait, can't wait, no patience
楽しみだ、もう我慢できない
Can't wait, can't wait, I'm
待てない、待てない
Can't wait, can't wait, no patience
楽しみだ、もう我慢できない
Can't help it, I want you more with every innocent touch
我慢できない、君を無邪気に触りたい
The more I say we're just friends, the more I wanna explode
僕らは友達以上だって言いたい、もっと一緒に遊びたい
Every time we're alone, I try to speak, but I choke
僕らが一人の時、話しかけようとするけど息ができなくなるんだ
Can't say it when it's just us 'cause you make me so anxious
僕らだけの時は言えないだって君が僕を緊張させるから
Can't wait, can't wait, I'm
待てない、待てない
Can't wait, can't wait, no patience
楽しみだ、もう我慢できない
Can't wait, can't wait, I'm
待てない、待てない
Can't wait, can't wait, no patience
楽しみだ、もう我慢できない
個人的にはこの曲は"Perfect Beauty"にサビの入りが似ていてけっこう好きです。
ミュージックビデオ自体はマイアミで撮影されたようですね。youtubeのコメント欄を見る限り以外にもこの"Anxious"でオースティンの生存を確認!みたいなコメントがちらほらありました笑 そんなに久しぶりな感じもしないですが相変わらず素敵なメロディで早速お気に入りのフォルダに入れました。
この記事が役に立った方はぜひいいねを、また何かリクエストや質問等ございましたらコメント欄のほうによろしくお願いいたします!!
